Ir de compras en un país extranjero puede ser una experiencia emocionante, pero también puede ser un desafío si no conoces el idioma. Si estás planeando visitar Polonia o simplemente quieres aprender algunas frases útiles en polaco, este artículo es para ti. Aquí encontrarás una lista de palabras y frases esenciales que te ayudarán a desenvolverte en tiendas, mercados y centros comerciales en Polonia.
Palabras básicas
Para empezar, es importante conocer algunas palabras básicas que te serán útiles en cualquier situación de compras:
– **Sklep**: tienda
– **Sklep spożywczy**: tienda de comestibles
– **Centrum handlowe**: centro comercial
– **Targ**: mercado
– **Cena**: precio
– **Drogo**: caro
– **Tanie**: barato
– **Rabaty**: descuentos
– **Kasa**: caja registradora
– **Paragon**: recibo
– **Zwrot**: devolución
– **Przymierzalnia**: probador
Estas palabras te servirán para identificar los lugares y conceptos básicos relacionados con las compras.
Frases útiles en la tienda
A continuación, te presentamos algunas frases que te serán de gran ayuda al interactuar con los vendedores y al realizar tus compras:
– **Czy mogę pomóc?**: ¿Puedo ayudarte?
– **Szukam…**: Estoy buscando…
– **Ile to kosztuje?**: ¿Cuánto cuesta esto?
– **Czy mają Państwo…**: ¿Tienen…?
– **Czy mogę przymierzyć?**: ¿Puedo probarme esto?
– **Czy mogę zapłacić kartą?**: ¿Puedo pagar con tarjeta?
– **Czy są jakieś zniżki?**: ¿Hay algún descuento?
– **To jest za drogie**: Esto es muy caro.
– **Czy mogę otrzymać rachunek?**: ¿Puedo obtener un recibo?
– **Czy mogę zwrócić?**: ¿Puedo devolverlo?
Compras en el supermercado
Cuando vayas a un supermercado en Polonia, estas frases te serán de gran utilidad:
– **Gdzie są owoce?**: ¿Dónde están las frutas?
– **Czy mają Państwo świeże warzywa?**: ¿Tienen verduras frescas?
– **Poproszę kilogram jabłek**: Quisiera un kilo de manzanas.
– **Czy mogę prosić o pół kilo sera?**: ¿Puedo pedir medio kilo de queso?
– **Gdzie jest pieczywo?**: ¿Dónde está el pan?
– **Czy mają Państwo mleko bez laktozy?**: ¿Tienen leche sin lactosa?
Vocabulario específico para el supermercado
Aquí hay algunas palabras adicionales que pueden ser útiles durante tus compras en un supermercado:
– **Mleko**: leche
– **Chleb**: pan
– **Ser**: queso
– **Jabłko**: manzana
– **Pomidor**: tomate
– **Mięso**: carne
– **Ryba**: pescado
– **Cukier**: azúcar
– **Mąka**: harina
– **Woda**: agua
Compras de ropa
Si te encuentras en una tienda de ropa, estas frases te ayudarán a comunicarte mejor:
– **Czy mogę przymierzyć tę sukienkę?**: ¿Puedo probarme este vestido?
– **Czy mają Państwo ten rozmiar?**: ¿Tienen esta talla?
– **Jaki jest materiał tej koszuli?**: ¿Cuál es el material de esta camisa?
– **Czy ta kurtka jest wodoodporna?**: ¿Es impermeable esta chaqueta?
– **Czy mogę wymienić ten produkt?**: ¿Puedo cambiar este producto?
Vocabulario específico para tiendas de ropa
– **Sukienka**: vestido
– **Koszula**: camisa
– **Spodnie**: pantalones
– **Kurtka**: chaqueta
– **Buty**: zapatos
– **Rozmiar**: talla
– **Materiał**: material
– **Kolor**: color
– **Przymierzalnia**: probador
Compras en el mercado
En los mercados locales, es común negociar los precios. Aquí tienes algunas frases que te pueden ayudar en esa situación:
– **Czy mogę prosić o rabat?**: ¿Puedo pedir un descuento?
– **Czy mogą Państwo obniżyć cenę?**: ¿Pueden bajar el precio?
– **To jest za drogie, czy mogę dostać niższą cenę?**: Esto es muy caro, ¿puedo obtener un precio más bajo?
– **Poproszę o rabat na te warzywa**: Quisiera un descuento en estas verduras.
– **Czy mogę zapłacić gotówką?**: ¿Puedo pagar en efectivo?
Vocabulario específico para el mercado
– **Warzywa**: verduras
– **Owoce**: frutas
– **Mięso**: carne
– **Ryby**: pescado
– **Zioła**: hierbas
– **Przyprawy**: especias
– **Gotówka**: efectivo
– **Karta**: tarjeta
Compras en una farmacia
Si necesitas comprar medicamentos o productos de cuidado personal, estas frases te serán útiles en una farmacia:
– **Czy mają Państwo lekarstwo na ból głowy?**: ¿Tienen medicamentos para el dolor de cabeza?
– **Czy mogę prosić o coś na kaszel?**: ¿Puedo pedir algo para la tos?
– **Czy mają Państwo krem nawilżający?**: ¿Tienen crema hidratante?
– **Czy mogę otrzymać receptę?**: ¿Puedo obtener una receta?
– **Czy są jakieś leki bez recepty?**: ¿Hay medicamentos sin receta?
Vocabulario específico para la farmacia
– **Lekarstwo**: medicamento
– **Ból głowy**: dolor de cabeza
– **Kaszel**: tos
– **Krem nawilżający**: crema hidratante
– **Recepta**: receta
– **Leki bez recepty**: medicamentos sin receta
– **Apteka**: farmacia
Consejos adicionales
1. **Aprende los números en polaco**: Saber los números te ayudará a entender los precios y a comunicarte mejor con los vendedores. Aquí tienes una breve lista de los números del 1 al 10 en polaco:
– 1: jeden
– 2: dwa
– 3: trzy
– 4: cztery
– 5: pięć
– 6: sześć
– 7: siedem
– 8: osiem
– 9: dziewięć
– 10: dziesięć
2. **Usa aplicaciones de traducción**: Si te encuentras en una situación en la que no sabes cómo decir algo, las aplicaciones de traducción pueden ser muy útiles. Sin embargo, intenta aprender y practicar las frases básicas para no depender completamente de la tecnología.
3. **Sé amable y paciente**: La mayoría de las personas apreciarán tu esfuerzo por hablar su idioma. Ser cortés y paciente puede hacer que tu experiencia de compra sea más agradable y exitosa.
4. **Lleva una libreta**: Anota las palabras y frases nuevas que aprendas mientras estás de compras. Esto no solo te ayudará a recordarlas, sino que también te permitirá ampliar tu vocabulario de manera práctica.
5. **Practica con un amigo**: Si tienes un amigo que también está aprendiendo polaco, pueden practicar juntos las frases y el vocabulario. Esto hará que el aprendizaje sea más divertido y efectivo.
Conclusión
Ir de compras en Polonia puede ser una experiencia enriquecedora y menos estresante si conoces algunas palabras y frases en polaco. Con este vocabulario y estas frases, estarás mejor preparado para comunicarte y disfrutar de tus compras. Recuerda que la práctica hace al maestro, así que no dudes en usar estas frases siempre que tengas la oportunidad. ¡Buena suerte y felices compras!
